राजधानी में ढाई लाख का प्रतिबंधित पैंगोलिन स्केल्स की जप्ती, आरोपी गिरफ्तार