डंफर ने बाइक को रौंदा, पीछे बैठी महिला दुर्ग की मौत, पति और बेटा घायल, राजनांदगांव के इंदावानी चौक की घटना